{
  "$schema": "https://krei.do/data.json",
  "generated": "2026-07-13",
  "organization": {
    "name": "krei.do",
    "legalName": "kreido s. r. o.",
    "companyId": "54746795",
    "taxId": "2121793377",
    "vatId": "SK2121793377",
    "registeredOffice": "Plynárenská 17563/3E, 821 09 Bratislava-Ružinov, Slovakia",
    "commercialRegister": "Obchodný register Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 163141/B",
    "founder": {
      "name": "Tomáš Hudák",
      "role": "Founder",
      "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/tomashsk/",
      "website": "https://tomash.biz"
    },
    "areaServed": [
      "Slovakia",
      "EMEA"
    ],
    "contact": {
      "note": "Email and phone are assembled client-side to block scraping; use the mailto:/tel: links rendered on any page’s #contact section, or the founder’s LinkedIn.",
      "contactSectionUrl": "https://krei.do/#contact"
    }
  },
  "languages": [
    "sk",
    "en"
  ],
  "caseStudies": [
    {
      "slug": "energy",
      "title": "Energy — four apps, one view of your own energy",
      "client": "Own household (internal product)",
      "roles": [
        "Product",
        "UX",
        "UI",
        "Build"
      ],
      "platform": "Python API · SQL · PWA (iOS, Android, desktop)",
      "duration": "Ongoing, grew out of daily use",
      "summary": "A home energy system unifying solar generation, EV charging and trips: data from a home wallbox, a portable charger, vehicle telemetry and manual public-charging records live in a single model, so reports, session details and an AI assistant read the same facts. Includes a dark, data-dense UI, a PWA with a fixed tab bar and Web Push, and a read-only API exposed as a tool for chat-based queries.",
      "url": {
        "sk": "https://krei.do/case-study-energy.html",
        "en": "https://krei.do/en/case-study-energy.html"
      }
    },
    {
      "slug": "zvon",
      "title": "KomunitaZvon — one place instead of five separate chats",
      "client": "Zvon community (multi-tenant product)",
      "roles": [
        "Product",
        "UX",
        "UI",
        "Design system"
      ],
      "platform": "Next.js · Expo · Supabase · web + iOS + Android",
      "duration": "In production, still iterating",
      "summary": "A multi-tenant app for communities and associations replacing WhatsApp groups, spreadsheets and paper sign-up sheets: two connected user worlds (members and external programme participants), a calendar carrying both RSVP and duty rosters, a member directory with per-field visibility, one chat system across four contexts, a shared design system across three platforms, and a reporting set for the council with CSV export.",
      "url": {
        "sk": "https://krei.do/case-study-zvon.html",
        "en": "https://krei.do/en/case-study-zvon.html"
      }
    },
    {
      "slug": "monodo",
      "title": "MonoDo — an invoicing app built instead of bought",
      "client": "kreido s. r. o. (internal product)",
      "roles": [
        "Product",
        "UX",
        "UI"
      ],
      "platform": "SwiftUI · SwiftData · macOS + iOS (native, no web view)",
      "duration": "~4 weeks from zero to daily use",
      "summary": "Why we replaced a generic invoicing tool with a purpose-built native app: stakeholder analysis, a single-ledger product strategy, UX principles for a non-accountant user, and designing in production instead of a separate Figma phase.",
      "url": {
        "sk": "https://krei.do/case-study-monodo.html",
        "en": "https://krei.do/en/case-study-monodo.html"
      }
    }
  ],
  "caseStudiesIndex": {
    "sk": "https://krei.do/case-studies.html",
    "en": "https://krei.do/en/case-studies.html"
  },
  "privacyPolicy": "https://krei.do/privacy.html",
  "sitemap": "https://krei.do/sitemap.xml",
  "llmsTxt": "https://krei.do/llms.txt",
  "content": {
    "sk": {
      "url": "https://krei.do/",
      "hero": {
        "eyebrow": "Strategic Product Design Partner · SK / EMEA",
        "title": "Produktový dizajn, ktorý hýbe biznisom.",
        "lede": "Pomáhame firmám pozerať sa na svoje produkty cez stratégiu, výskum a remeslo. Vyberte si cestu, ktorá zodpovedá vašej situácii."
      },
      "trust": [
        "Erste Bank Group",
        "Uniqa",
        "Cinelux"
      ],
      "process": [
        {
          "phase": "Máme nápad",
          "phaseDescription": "Hypotéza je tu. Stojíme pred otázkou, či sa do toho oplatí investovať.",
          "service": "Sprint na overenie nápadu",
          "serviceDescription": "Výskum, prototypovanie a testovanie v jednom týždni.",
          "outcome": "Rýchle overenie trhu bez drahého vývoja.",
          "metric": "5 dní · go/no-go"
        },
        {
          "phase": "Máme chaos v produktoch",
          "phaseDescription": "Tímy si stavajú vlastné komponenty. Každá obrazovka vyzerá inak.",
          "service": "Dizajnový systém a jeho správa",
          "serviceDescription": "Tokeny, knižnica komponentov, governance, paritu Figma↔kód.",
          "outcome": "Poriadok, konzistencia a rýchlejší vývoj.",
          "metric": "↑ delivery speed"
        },
        {
          "phase": "Zákazníci odchádzajú",
          "phaseDescription": "Onboarding praská, churn rastie, NPS klesá.",
          "service": "UX audit a behaviorálny dizajn",
          "serviceDescription": "Audit funnelu, behaviorálne princípy, hypotézami riadené iterácie.",
          "outcome": "Zistenie príčin a zvýšenie lojality (LTV).",
          "metric": "↑ retention · ↑ LTV"
        },
        {
          "phase": "Náš softvér je starý",
          "phaseDescription": "Interný tool z roku 2014. Nový kolega po týždni rezignuje.",
          "service": "Modernizácia starých systémov",
          "serviceDescription": "Fázovaný prechod na moderné rozhranie bez výpadku biznisu.",
          "outcome": "Moderný nástroj, s ktorým sa dobre pracuje aj náboruje.",
          "metric": "↑ adoption"
        }
      ],
      "engagementModels": [
        {
          "title": "Projekt",
          "body": "Jasne ohraničené zadanie s pevným rozsahom a výstupom — audit, design system, redesign. Fixná cena dohodnutá vopred.",
          "meta": "2 týždne – 6 mesiacov"
        },
        {
          "title": "Sprint",
          "body": "Intenzívny týždeň s vaším tímom — discovery, stratégia alebo prototyp. Najrýchlejší spôsob, ako sa rozhodnúť podložene.",
          "meta": "5 dní · fixná cena"
        },
        {
          "title": "Paušál",
          "body": "Dlhodobé partnerstvo na 1–3 dni v týždni — externý design lead, kontinuálna optimalizácia, mentoring tímu.",
          "meta": "3+ mesiace · mesačne"
        }
      ],
      "ai": {
        "title": "AI: prototypy rýchlo, poctivo a lacnejšie",
        "body": "S AI navrhujeme a staviame funkčné prototypy a jednoduché weby za zlomok času — ideálne na overenie nápadu skôr, než investujete do vývoja. Nerobíme komplexné produkčné systémy; na to odovzdáme overený prototyp vášmu vývojovému tímu. A tímom pomáhame AI zmysluplne zaviesť do vlastných produktových procesov: kde šetrí čas, kde škodí a ako nastaviť workflow, ktorý drží kvalitu."
      },
      "enterprise": {
        "url": "https://krei.do/enterprise.html",
        "title": "Komplexné systémy, jasné rozhrania.",
        "lede": "Pre tímy s mnohými stakeholdermi, legacy systémami a potrebou zladiť produkt s biznisom. Externý strategický partner vášho in-house tímu.",
        "typicalClients": [
          "Banky a fintech",
          "Telco a utilities",
          "Healthcare",
          "Verejný sektor",
          "Industriálne SaaS platformy"
        ],
        "services": [
          {
            "n": "01",
            "title": "UX audit a analýza procesov",
            "short": "Mapovanie úzkych hrdiel",
            "body": "Systematický audit existujúceho produktu — heuristika, dáta, používateľské rozhovory. Identifikácia úzkych hrdiel vo vašich procesoch a kvantifikácia ich dopadu na biznis.",
            "deliverables": [
              "Správa z auditu",
              "Mapy procesov",
              "Prioritizovaný zoznam úloh",
              "Plán rýchlych výhier"
            ],
            "duration": "4–6 týždňov"
          },
          {
            "n": "02",
            "title": "Firemné dizajnové systémy",
            "short": "Vývoj o 40 % rýchlejšie",
            "body": "Tvorba knižnice komponentov, tokenov a vzorov, ktorá zrýchli vývoj nových obrazoviek o 40 % a zníži dizajnérsky dlh. Living dokumentácia v kóde.",
            "deliverables": [
              "Architektúra tokenov",
              "Knižnica komponentov",
              "Zhoda Figma a kódu",
              "Model správy systému"
            ],
            "duration": "3–6 mesiacov"
          },
          {
            "n": "03",
            "title": "Stratégia modernizácie starých systémov",
            "short": "Bezpečný prechod",
            "body": "Bezpečný prechod zo starých systémov na moderné rozhrania bez výpadku biznisu. Fázovaný plán migrácie, ktorý chráni používateľov aj revenue.",
            "deliverables": [
              "Plán migrácie",
              "Hodnotenie rizík",
              "Hybridné UX vzory",
              "Riadenie zmeny"
            ],
            "duration": "6–12 mesiacov"
          },
          {
            "n": "04",
            "title": "Workshopy so záujmovými skupinami",
            "short": "Jedna roadmapa",
            "body": "Facilitácia workshopov, ktoré spájajú biznis ciele, potreby používateľov a technické obmedzenia do jednej jasnej roadmapy. Žiadne paralelné agendy.",
            "deliverables": [
              "Formulácia vízie",
              "Mapovanie OKR",
              "Prioritizovaná roadmapa",
              "Záznam rozhodnutí"
            ],
            "duration": "2–4 týždne"
          }
        ]
      },
      "sme": {
        "url": "https://krei.do/sme.html",
        "title": "Rýchle iterácie, merateľný dopad.",
        "lede": "Pre tímy, ktoré potrebujú posúvať produkt rýchlo a každé euro počítať. Hands-on partnerstvo zamerané na konverziu, retenciu a rast.",
        "typicalClients": [
          "Seed a Series A startupy",
          "Scale-upy",
          "SaaS produkty",
          "D2C e-commerce",
          "Tradičné firmy digitalizujúce sa"
        ],
        "services": [
          {
            "n": "01",
            "title": "Rýchle prototypovanie",
            "short": "Od nápadu k testu za 2 týždne",
            "body": "Funkčný klikateľný prototyp v rukách reálnych používateľov za dva týždne. Validujte hypotézu skôr, než vývoj minie sprint.",
            "deliverables": [
              "Hi-fi prototyp",
              "Test scenár",
              "5 user testov",
              "Správa so zisteniami"
            ],
            "duration": "2 týždne"
          },
          {
            "n": "02",
            "title": "AI Prototyping",
            "short": "Funkčný prototyp namiesto prezentácie",
            "body": "S AI navrhneme a postavíme funkčný prototyp alebo jednoduchý web za zlomok bežného času a ceny. Nie komplexný produkčný systém — nástroj na overenie nápadu s reálnymi používateľmi, ktorý potom odovzdáte vývojovému tímu.",
            "deliverables": [
              "Funkčný prototyp / web",
              "Test s používateľmi",
              "Správa so zisteniami",
              "Odovzdanie dev tímu"
            ],
            "duration": "1–3 týždne · fixná cena"
          },
          {
            "n": "03",
            "title": "Analýza konkurencie (UX)",
            "short": "Kde stratíte zákazníka",
            "body": "Side-by-side rozbor vašich konkurentov a category leaderov. Konkrétne miesta, kde strácate zákazníka, a jasný plán ako to napraviť.",
            "deliverables": [
              "Konkurenčná matica",
              "Analýza medzier",
              "Vzory najlepšej praxe",
              "Akčný plán"
            ],
            "duration": "2–3 týždne"
          },
          {
            "n": "04",
            "title": "Optimalizácia konverzného pomeru",
            "short": "Viac z toho, čo už máte",
            "body": "Hypotézami riadené experimenty na vašom funnele. Pracujeme priamo s vaším marketingom a vývojom — od onboardingu po checkout.",
            "deliverables": [
              "Audit predajného lievika",
              "A/B testovací plán",
              "Wireframe varianty",
              "Výsledky a iterácia"
            ],
            "duration": "paušál · 3+ mesiace"
          },
          {
            "n": "05",
            "title": "Sprint produktovej stratégie",
            "short": "Severka za 5 dní",
            "body": "Týždenný sprint s vaším tímom — z hmly k jasnej vízii, severke a trojmesačnej roadmape. Modifikovaný GV Design Sprint formát.",
            "deliverables": [
              "Tabuľa vízie",
              "Severka metrika",
              "90-dňová roadmapa",
              "Zoznam hypotéz"
            ],
            "duration": "1 týždeň"
          },
          {
            "n": "06",
            "title": "Externý design lead",
            "short": "1–3 dni v týždni",
            "body": "Externý senior designer ako súčasť vášho tímu na čiastočný úväzok. Kým rastiete, prináša smer, mentoring a remeselnú latku.",
            "deliverables": [
              "Týždenné hodnotenie",
              "Podpora pri nábore",
              "Kontrola kvality dizajnu",
              "Mentoring juniorov"
            ],
            "duration": "paušál · 6+ mesiacov"
          },
          {
            "n": "07",
            "title": "Onboarding a aktivácia",
            "short": "Aktivácia za prvých 7 dní",
            "body": "Redesign prvého týždňa používateľa — moment, kde sa rozhoduje, či zostane. Dáta, výskum a iterácia až k merateľnému zlepšeniu aktivácie.",
            "deliverables": [
              "Audit aktivácie",
              "Onboarding toky",
              "Prázdne stavy",
              "E-maily počas životného cyklu"
            ],
            "duration": "4–6 týždňov"
          }
        ]
      }
    },
    "en": {
      "url": "https://krei.do/en/",
      "hero": {
        "eyebrow": "Strategic Product Design Partner · SK / EMEA",
        "title": "Product design that moves the business.",
        "lede": "We help companies look at their products through strategy, research, and craft. Pick the path that matches your situation."
      },
      "trust": [
        "Erste Bank Group",
        "Uniqa",
        "Cinelux"
      ],
      "process": [
        {
          "phase": "We have an idea",
          "phaseDescription": "The hypothesis is here. We don’t know if it’s worth investing in.",
          "service": "Product Discovery Sprint",
          "serviceDescription": "Research, prototyping and testing in one week.",
          "outcome": "Fast market validation without expensive engineering.",
          "metric": "5 days · go/no-go"
        },
        {
          "phase": "Our products are chaotic",
          "phaseDescription": "Teams build their own components. Every screen looks different.",
          "service": "Design System & Ops",
          "serviceDescription": "Tokens, component library, governance, Figma↔code parity.",
          "outcome": "Order, consistency and faster delivery.",
          "metric": "↑ delivery speed"
        },
        {
          "phase": "Customers are leaving",
          "phaseDescription": "Onboarding cracks, churn climbs, NPS drops.",
          "service": "UX Audit & Behavioral Design",
          "serviceDescription": "Funnel audit, behavioral principles, hypothesis-driven iterations.",
          "outcome": "Find the root causes and lift loyalty (LTV).",
          "metric": "↑ retention · ↑ LTV"
        },
        {
          "phase": "Our software feels old",
          "phaseDescription": "Internal tool from 2014. New hires quit after a week.",
          "service": "Legacy Modernization",
          "serviceDescription": "Phased migration to a modern interface without breaking the business.",
          "outcome": "A modern tool that’s pleasant to work with and easy to hire for.",
          "metric": "↑ adoption"
        }
      ],
      "engagementModels": [
        {
          "title": "Project",
          "body": "A clearly scoped engagement with a fixed deliverable — audit, design system, redesign. Fixed price agreed up front.",
          "meta": "2 weeks – 6 months"
        },
        {
          "title": "Sprint",
          "body": "An intensive week with your team — discovery, strategy, or prototype. The fastest way to make an informed decision.",
          "meta": "5 days · fixed price"
        },
        {
          "title": "Retainer",
          "body": "A long-term partnership at 1–3 days a week — fractional design lead, continuous optimization, team mentoring.",
          "meta": "3+ months · monthly"
        }
      ],
      "ai": {
        "title": "AI: prototypes fast, honest and affordable",
        "body": "With AI we design and build working prototypes and simple websites in a fraction of the time — ideal for validating an idea before you invest in engineering. We don’t build complex production systems; we hand a validated prototype to your development team. And we help teams adopt AI meaningfully in their own product workflows: where it saves time, where it hurts, and how to set up a workflow that protects quality."
      },
      "enterprise": {
        "url": "https://krei.do/en/enterprise.html",
        "title": "Complex systems, clear interfaces.",
        "lede": "For teams with many stakeholders, legacy systems, and the need to align product with the business. An external strategic partner to your in-house team.",
        "typicalClients": [
          "Banks & fintech",
          "Telco & utilities",
          "Healthcare",
          "Public sector",
          "Industrial SaaS platforms"
        ],
        "services": [
          {
            "n": "01",
            "title": "UX Audit & Workflow Analysis",
            "short": "Map the bottlenecks",
            "body": "A systematic audit of the existing product — heuristics, data, user interviews. Identify bottlenecks in your workflows and quantify their business impact.",
            "deliverables": [
              "Audit report",
              "Workflow maps",
              "Priority backlog",
              "Quick-win plan"
            ],
            "duration": "4–6 weeks"
          },
          {
            "n": "02",
            "title": "Enterprise Design Systems",
            "short": "Ship 40% faster",
            "body": "A library of components, tokens and patterns that speeds up new screen delivery by 40% and lowers design debt. Living docs that stay in sync with code.",
            "deliverables": [
              "Token architecture",
              "Component library",
              "Figma + code parity",
              "Governance model"
            ],
            "duration": "3–6 months"
          },
          {
            "n": "03",
            "title": "Legacy Modernization Strategy",
            "short": "Safe transition",
            "body": "A safe transition from legacy systems to modern interfaces without breaking the business. Phased migration plan that protects users and revenue.",
            "deliverables": [
              "Migration roadmap",
              "Risk assessment",
              "Hybrid UX patterns",
              "Change management"
            ],
            "duration": "6–12 months"
          },
          {
            "n": "04",
            "title": "Stakeholder Alignment Workshops",
            "short": "One roadmap",
            "body": "Workshops that bring business goals, user needs and technical constraints into a single, clear roadmap. No more parallel agendas.",
            "deliverables": [
              "Vision statement",
              "OKR mapping",
              "Prioritized roadmap",
              "Decision log"
            ],
            "duration": "2–4 weeks"
          }
        ]
      },
      "sme": {
        "url": "https://krei.do/en/sme.html",
        "title": "Fast iterations, measurable impact.",
        "lede": "For teams that need to move fast and watch every euro. Hands-on partnership focused on conversion, retention, and growth.",
        "typicalClients": [
          "Seed & Series A startups",
          "Scale-ups",
          "SaaS products",
          "D2C e-commerce",
          "Companies going digital"
        ],
        "services": [
          {
            "n": "01",
            "title": "Rapid Prototyping",
            "short": "Idea to test in 2 weeks",
            "body": "A working clickable prototype in real users’ hands within two weeks. Validate the hypothesis before engineering burns a sprint on it.",
            "deliverables": [
              "Hi-fi prototype",
              "Test script",
              "5 user tests",
              "Insights report"
            ],
            "duration": "2 weeks"
          },
          {
            "n": "02",
            "title": "AI Prototyping",
            "short": "A working prototype, not a slide deck",
            "body": "With AI we design and build a working prototype or a simple website in a fraction of the usual time and cost. Not a complex production system — a tool to validate the idea with real users, then hand over to your development team.",
            "deliverables": [
              "Working prototype / website",
              "User testing",
              "Insights report",
              "Handover to dev team"
            ],
            "duration": "1–3 weeks · fixed price"
          },
          {
            "n": "03",
            "title": "Competitor UX Analysis",
            "short": "Where you lose the customer",
            "body": "A side-by-side teardown of your competitors and category leaders. Concrete points where you lose the customer and a clear plan to fix them.",
            "deliverables": [
              "Competitive matrix",
              "Gap analysis",
              "Best-in-class patterns",
              "Action plan"
            ],
            "duration": "2–3 weeks"
          },
          {
            "n": "04",
            "title": "Conversion Rate Optimization",
            "short": "More from what you have",
            "body": "Hypothesis-driven experiments on your funnel. We work directly with your marketing and engineering — from onboarding to checkout.",
            "deliverables": [
              "Funnel audit",
              "A/B test plan",
              "Wireframe variants",
              "Results & iterate"
            ],
            "duration": "retainer · 3+ months"
          },
          {
            "n": "05",
            "title": "Product Strategy Sprint",
            "short": "A north star in 5 days",
            "body": "A week-long sprint with your team — from fog to a clear vision, north star metric, and 90-day roadmap. A modified GV Design Sprint format.",
            "deliverables": [
              "Vision board",
              "North-star metric",
              "90-day roadmap",
              "Hypothesis backlog"
            ],
            "duration": "1 week"
          },
          {
            "n": "06",
            "title": "Fractional Design Lead",
            "short": "1–3 days a week",
            "body": "A senior designer embedded in your team part-time. While you grow, we bring direction, mentoring, and a craft bar to the work.",
            "deliverables": [
              "Weekly reviews",
              "Hiring support",
              "Design QA",
              "Mentoring juniors"
            ],
            "duration": "retainer · 6+ months"
          },
          {
            "n": "07",
            "title": "Onboarding & Activation",
            "short": "Activate in the first 7 days",
            "body": "Redesigning the user’s first week — the moment that decides whether they stay. Data, research, and iteration to a measurable activation lift.",
            "deliverables": [
              "Activation audit",
              "Onboarding flows",
              "Empty states",
              "Lifecycle email"
            ],
            "duration": "4–6 weeks"
          }
        ]
      }
    }
  }
}